desproporcionado translation | Spanish-English dictionary

Collins

desproporcionado

  
      adj   disproportionate
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"desproporcionado": examples and translations in context
Aplicar la presente Directiva a la cría de codornices es desproporcionado y no puede justificarse por razones ecológicas. Applying the Directive to quail farming is disproportionate and cannot be justified on environmental grounds.
Es más, el castigo es, en general, totalmente desproporcionado al delito presuntamente cometido. The punishment is also generally entirely disproportionate to the crime allegedly committed.
Y tú fuiste quien lo hizo desproporcionado. And you're the one who blew it out of proportion.
Salvo en casos excepcionales, parece desproporcionado añadir a esta decisión una prohibición de reingreso. Apart from exceptional cases, supplementing that decision with a re-entry ban would seem to be out of proportion.
El Comité ha señalado a la atención el número desproporcionado de presos maoríes. The Committee had drawn attention to the disproportionate number of Maori prisoners.
Estas cifras simplemente destacan el carácter desproporcionado y excesivo de las acciones israelíes en Rafah. These figures simply emphasize the disproportionate and excessive nature of Israel's actions in Rafah.
See how “desproporcionado” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"