desoír translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

desoír

  
      vt   to ignore, disregard
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"desoír": examples and translations in context
Por desgracia, ambas partes han elegido desoír esa exhortación. Unfortunately, both parties have chosen to ignore this call.
No, Turquía mantiene su actitud provocativa al desoír todas estas decisiones, y sus Señorías siguen haciendo exactamente lo mismo de siempre. No, Turkey continues to provocatively ignore all these decisions and you continue along exactly the same lines.
Si no, las órdenes son desoír cualquier orden verbal. After that, their orders are to disregard any verbal command.
Si se continúa desarrollando armas nucleares, puede que algunos se sientan inclinados a desoír los llamamientos a renunciar a la posibilidad de crear sus propios arsenales nucleares o que, como mínimo, presten menos apoyo a las iniciativas de no proliferación. If development of nuclear weapons continues, some may become inclined to disregard calls to forgo the possibility of building up their own nuclear arsenals or at least to be less supportive of non-proliferation efforts.
Se trata de un llamamiento apremiante y solemne, que ni el Consejo ni la coalición que hoy está en guerra contra el Iraq pueden desoír. This is a pressing and solemn appeal that can be ignored neither by the Council nor by the coalition that is waging war against Iraq.
¿Puede confirmar la Comisión que su opinión jurídica es que la oposición oficial y explícita del Frente Polisario a la inclusión del Sáhara Occidental no tiene consecuencias y se puede desoír completamente? Is it the Commission's legal opinion that the explicit and formal opposition expressed by the Polisario Front to the inclusion of the Western Sahara is of no consequence and can be completely ignored?
See how “desoír” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising