desmantelar translation | Spanish-English dictionary



a       vt  
1    (=desmontar)  
  [+base, fábrica]  
to dismantle  
to strip down  
to take down  
to strip of its contents
2      [+organización]   to disband  
to break up
3      (Náut)   to unrig
b    desmantelarse      vpr  
to fall into disrepair
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"desmantelar": examples and translations in context
Tendrán suficiente para desmantelar su equipamiento. You'll have enough time to dismantle your equipment.
Nos enviaron a desmantelar un poblado ilegal. Once, we're sent to dismantle an illegal settlement.
No pretendemos desmantelar las agencias reguladoras. We have no intention of dismantling the regulatory agencies.
Siempre me pone triste desmantelar el árbol. Dismantling a Christmas tree always makes me a little sad.
Te diré algo... si volvemos, puedes... desmantelar la camioneta hasta los fierros. I'll tell you what... we get back, You can strip that van down to the bare metal.
Si, ellos quizás ayudaron a desmantelar el auto. Yeah. They may have helped strip the car.
See how “desmantelar” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"