dependencia translation | Spanish-English dictionary

Collins

dependencia

  
      sf  
1    (=estado)   dependence     ( de      on)     
  dependencia psicológica   psychological dependence, psychological dependency
2    (=parentesco)   relationship
3      (Arquit)   (=habitación)   room  
  dependencia policial   police station  
permanecer en dependencias policiales      to remain in police custody  
4      (Com)   (=sección)   section, office  
(=sucursal)  
branch office  
(=empleados)  
personnel, employees    pl  
5      (Pol)   dependency
6    dependencias   (=anexo)   [+de edificio, castillo]   outbuildings  
[+de aparato]  
accessories
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
dependencia alcohólica nf.
alcohol dependency

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
to remain in police custody
***
'dependencia' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la dependencia
[BIZ]
exp.
dependencia de algo
n.
la dependencia alcohólica
n.
la dependencia alcohólica
exp.
su dependencia económica de ella
exp.
nuestra excesiva dependencia con respecto de él
exp.
adicción a {or} dependencia de la heroína
exp.
su adicción a {or} dependencia de las drogas
exp.
cultura de dependencia
exp.
las dependencias del servicio
"dependencia": examples and translations in context
La dependencia estaría representada en todo el país. The suggested unit would be represented all over the country.
Además, el Consejo obtuvo un acuerdo político para establecer una dependencia de cooperación judicial, la Eurojust. Moreover, the same Council obtained political agreement on the establishment of a judicial cooperation unit, Eurojust.
Un considerable aumento en la utilización de biocarburantes aliviaría esta dependencia. Such dependence would diminish if the use of biofuels were to increase significantly.
Es preciso tomar muchas medidas importantes para limitar esta dependencia. Many important measures must be taken to limit and reduce this dependence.
No se pudo encontrar una dependencia. A dependency could not to be found.
Debemos reducir nuestra actual dependencia en este ámbito. We need to reduce our existing dependency in this area.
See how “dependencia” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising