delincuencia translation | Spanish-English dictionary

Collins

delincuencia

  
      sf   crime  
las cifras de la delincuencia      the incidence of crime  
  delincuencia de menores, delincuencia juvenil   juvenile delinquency  
  delincuencia informática   computer crime  
  delincuencia menor   petty crime
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
un semillero de delincuencia exp.
a hotbed of {o} a breeding ground for crime

Entry related to:semillero

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
the incidence of crime
***
'delincuencia' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
delincuencia juvenil
n.
la delincuencia informática
[INFO]
n.
la delincuencia informática
[INFO]
exp.
la delincuencia va en aumento
exp.
llevar una vida de lujos/de delincuencia
n.
1) la mora, 2) la delincuencia
[BIZ]
exp.
la dedicación del gobierno a la prevención de la delincuencia
exp.
un grupo de apoyo {or} una asociación de ayuda a las víctimas de la delincuencia
"delincuencia": examples and translations in context
Hemos hablado hoy aquí mucho sobre delincuencia. We have spoken a great deal here today about crime.
Naturalmente, existe una compleja relación entre las sanciones y las tasas de delincuencia. Of course, there was a complex relationship between penalties and crime rates.
Hay que seleccionar los tipos de delincuencia que se abordarán de forma prioritaria a escala europea. Criminal phenomena to be tackled as a priority at European level should be selected.
Esas actividades, que suelen estar controladas por grupos de delincuencia organizada, entrañan un alto riesgo de violencia. Often controlled by organized criminal groups, these activities carry a high risk of violence.
Destacaron además que el racismo generaba conflictos, aumento de la pobreza, marginalización, exclusión y delincuencia. They further emphasized that racism resulted in conflicts, increased poverty, marginalization, exclusion and criminality.
Los conflictos regionales habitualmente provocan violaciones en masa de los derechos humanos y delincuencia. Regional conflict usually leads to massive human rights violations and criminality.
See how “delincuencia” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising