culata translation | Spanish-English dictionary

Collins

culata

  
      sf  
1      (Mec)   [+de fusil]   butt  
[+de cañón]  
breech  
[+de cilindro]  
head
2      (Zool)   haunch, hindquarters
3    (=parte trasera)   rear, back
4      (Cono Sur)   (=cobertizo)   hut, shelter
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

culatazo, culada, cuarta, cubata

le salió el tiro por la culata exp.
it backfired on him

Entry related to:tiro

Additional comments:

'culata' found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
te salió el tiro por la culata
exp.
le salió el tiro por la culata
(IDIOMS)
exp.
le salió el tiro por la culata
exp.
le salió el tiro por la culata
[Fig.]
exp.
les salió el tiro por la culata
[Fig.]
n.
el arma que se carga por la culata
exp.
con esas acusaciones le podría salir el tiro por la culata

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"