cucharada sopera translation | Spanish-English dictionary

Collins

cucharada

  
      sf   spoonful  
una cucharada colmada      a heaped spoonful  
una cucharada rasa      a level spoonful  
comer algo a cucharadas      to eat sth by the spoonful  
  cucharada de café   teaspoonful  
   cucharada de sopa, cucharada sopera          tablespoonful
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
level teaspoonful
exp.
level spoonful
exp.
a level spoonful
n.
oil spoonful
exp.
a heaped tablespoonful
exp.
a heaped spoonful
exp.
take a spoonful of syrup every eight hours
"cucharada sopera": examples and translations in context
- Infusión: una cucharada sopera en 100 ml de agua. - Infusion: a soup spoon in 100 ml of water.
- Jarabe (10% de extracto fluido): media a una cucharada sopera, tres o cuatro veces al día. - Syrup (10% extract fluid): half a soup spoon, three or four times a day.
Las se toman secas a razón de una cucharada sopera por taza de cocimiento, tres veces al día. The dried are taken at a rate of one tablespoon per cup of soup cooking, three times a day.
- Decocción (raíces y hojas): una cucharada sopera por taza, hervir dos minutos. - Decoction (roots and leaves): one tablespoon per cup soup, boil two minutes.
- Decocción (hojas): una cucharada sopera por taza. - Decoction (leaves): a spoonful of soup bowl.
Ahora añades una cucharada sopera llena de mayonesa... y sal y pimienta, y lo pruebas para asegurarte de que está bien. Now ya add a tablespoon full of mayonnaise... and some salt and pepper, and ya taste it to make sure it's okay.
See how “cucharada sopera” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"