convocatoria translation | Spanish-English dictionary



1    (=anuncio)   [+de concurso, oposiciones]   official announcement  
se ha anunciado la convocatoria del congreso socialista      the socialist congress has been called o convened  
han anunciado la convocatoria de elecciones generales      they have announced the date for the general election  
convocatoria (pública) de plazas docentes      public notice o announcement of selection for teaching places  
en la última convocatoria el premio fue declarado desierto      in the last competition the prize was not awarded  
convocatoria de huelga      strike call  
2    (=ronda)  
ha aprobado todo en la convocatoria de septiembre      she passed everything in September's exams  
en primera convocatoria, el candidato precisa el 51% de los votos      in the first round the candidate needs 51% of the votes  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
convocatoria de huelga exp.
strike call

Entry related to:convocatoria

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
creditors' meeting
public notice {o} announcement of selection for teaching places
they've ruled out (the possibility of) an early election
they have announced the date for the general election
the socialist congress has been called {o} convened
she passed everything in September's exams
the government will call elections today
they really pull in the crowds
they're real crowd-pullers
'convocatoria' also found in translations in English-Spanish dictionary
una convocatoria de huelga
la convocatoria de acreedores
una convocatoria de ponencias para un congreso
"convocatoria": examples and translations in context
Una fuerte convocatoria pública es la mejor manera para encontrarlo. A loud public call is the best way to find him if he's out there.
Es una convocatoria abierta para un video musical It's an open call for a music video.
Se reunirá sin necesidad de previa convocatoria el segundo martes de marzo. It shall meet, without requiring to be convened, on the second Tuesday in March.
Cualquiera de las Partes contratantes podrá solicitar la convocatoria de una reunión. Any Contracting Party may request that a meeting be convened.
Esperemos, Señorías, que la convocatoria de elecciones no frene este proceso. Let us hope, ladies and gentlemen, that the calling of elections does not slow the process down.
Voy a empezar por la convocatoria de la Conferencia Intergubernamental. I will begin with the calling of an Intergovernmental Conference.
See how “convocatoria” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"