contabilidad de inflación translation | Spanish-English dictionary



      sf   (=práctica)   accounting, book-keeping  
yo llevo la contabilidad      I keep the books  
libros de contabilidad      account books  
"Contabilidad"      Accounts, Accounts Department  
  contabilidad analítica   variable costing o   (EEUU)   pricing  
  contabilidad creativa   creative accountancy  
  contabilidad de costos   cost accounting  
  contabilidad de doble partida   double-entry book-keeping  
  contabilidad de gestión   management accounting  
   contabilidad de inflación          inflation accounting  
  contabilidad financiera   financial accounting  
  contabilidad por partida simple   single-entry book-keeping
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
cost accounting
management accounting
double-entry book-keeping
single-entry book-keeping
1) accounting (f), 2) accounts department (f)
Accounts Department
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"contabilidad de inflación": examples and translations in context
"Estudio de la contabilidad de la inflación en las corporaciones jordanas", Economics and Administrative Research, 1981. "Inflation Accounting in Jordanian Corporations: A Case Study", Economics and Administrative Research, 1981.
Al mismo tiempo, con el CMB, el Ministerio de Hacienda ordenó que se hiciera una corrección puntual de la contabilidad para reflejar la inflación y restablecer los balances a fecha 31 de diciembre de 2003 o al término del ejercicio fiscal entonces en curso. At the same time, with CMB, the Ministry of Finance required a one-time application of inflation accounting to restate the balance sheet ending 31 December 2003 or at the end of the then current fiscal year.
La modificación de la NIC 39 aclara la aplicación de la contabilidad de coberturas al componente de inflación de los instrumentos financieros y a los contratos de opción, cuando se utilizan como instrumento de cobertura. The amendments to IAS 39 clarify the application of hedge accounting to the inflation component of financial instruments and to the option contracts when they are used as a hedging instrument.
Las diferencias significativas, entre otras, se cifraban en la contabilidad de los efectos de la inflación en economías hiperinflacionistas y también en la contabilidad de las inversiones a largo plazo. The significant differences, among others, were accounting for the effects of inflation under hyperinflationary economies, and also accounting for long-term investments.
Las previsiones de inflación del programa también parecen realistas. The programme's projections for inflation also appear to be realistic.
Las previsiones de inflación del programa también parecen optimistas. The programme's projections for inflation also appear to be on the very low side.
See how “contabilidad de inflación” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"