conserje translation | Spanish-English dictionary

Collins

conserje

  
      smf  
[+de facultad]  
~head porter  
[+de colegio]  
~janitor   [+de hotel]   hall porter  
[+de edificio oficial, museo]  
caretaker  
  conserje de noche   night porter
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
ponerse de conserje exp.
to take a job as a porter

Entry related to:poner

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
put me through to the porter
exp.
he works as a porter
exp.
suspicion fell on the porter
***
'conserje' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
el conserje nos hizo una señal con la cabeza para que pasáramos
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"conserje": examples and translations in context
Alguien disfrazado de conserje da órdenes médicas de emergencia... A guy disguised as a janitor orders an emergency medical procedure...
No tenemos conserje en este edificio. We don't have a janitor in this building.
Nuestro conserje estará encantado de organizarle una excursion inolvidable. Our concierge will be delighted to assist you and arrange an unforgettable excursion.
Entonces hablé con el conserje como una hora. Then I talked to the concierge for, like, an hour.
Soy el conserje y esto está cerrado. I happen to be the caretaker, and we're closed now.
- Llámeme Valentina Nikolaevna, camarada conserje. - Call me Valentina Nikolevna, comrade caretaker.
See how “conserje” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"