compadre translation | Spanish-English dictionary

Collins

compadre

  
      sm  
1    (=padrino)   godfather
2      (esp LAm)  
*   (=amigo)   friend, pal *  , buddy   (esp EEUU)   *     ,   (en oración directa)    friend
3      (Cono Sur)   (=jactancioso)   braggart, loudmouth  
(=engreído)  
show-off *     
(=matón)  
bully
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
compadre nm.
1) godfather (m), 2) buddy (m)

Additional comments:

'compadre' found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
¡hola, compadre!
n.
amigote ; camarada ; compadre ; compañero
[Fam.]
"compadre": examples and translations in context
Debería sepultarte aquí mismo, compadre. I ought to bury you right here, compadre.
-Un monstruo mató a mi compadre. A monster, it killed mi compadre.
Heurtebise, mi compadre, encontraste a tu comadre. Heurtebise, my friend, you have found again your sweetheart.
Si usted quisiera yo podría reemplazar a mi compadre en el personaje. If you wish, I could replace my friend in the role.
Aquí está el telegrama del compadre Chagas. Here is the telegram from our pal Chagas.
Tenemos reglas que seguir, como todos, compadre. Hey, we got rules to follow, like anybody else, pal.
See how “compadre” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"