compañía fantasma translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
dummy company
exp.
bogus {o} dummy company
nf.
company
[BIZ]
nm.
ghost train
nm.
ghost site
[INFO]
nm.
ghost ship
exp.
ghost city
nf.
bogus company
[BIZ]
exp.
phantom limb
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

compañía

  
      sf  
1      (gen)    company  
en compañía de      with, accompanied by, in the company of  
pasé la tarde en compañía de unos amigos      I spent the afternoon with o frm   in the company of some friends  
hacer compañía a algn      to keep sb company  
andar en malas compañías, frecuentar malas compañías      to keep bad company  
2      (Com, Teat, Rel)   company  
Pérez y Compañía      Pérez and Company  
  compañía afiliada   associated company  
  compañía concesionadora   franchiser  
  compañía de bandera   national company  
  Compañía de Jesús   Society of Jesus  
  compañía de seguros   insurance company  
  compañía inversionista   investment trust  
  compañía naviera   shipping company  
  compañía (no) cotizable   (un)listed company  
  compañía pública   public company  
  compañía tenedora   holding company
3      (Mil)   company
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"compañía fantasma": examples and translations in context
Alegan que creaste una compañía fantasma para Sam Volotti. They claim you helped create a shell company for Sam Villotti in Zurich.
Una compañía fantasma que les permitió acceso sin monitorizar al dinero de nuestro proyecto. A shell company that allowed them unmonitored access to our project money.
Una serie de transferencias bancarias anónimas originadas en Dubai y que pasan por una compañía fantasma en Comoros. A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros.
Si Koska usa una compañía fantasma, tardaré horas en encontrarla. If Koska's using a shell corporation, it could take hours to find it.
El pujador oficial tiene origen en una compañía fantasma que usamos seis veces el año pasado. The registered bidder traces back to a shell corporation we used six times last year.
Buscar la compañía fantasma de Guatrau, Obolus Inc. Search the Guatrau's shell company, Obolus Inc.
See how “compañía fantasma” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising