coherente translation | Spanish-English dictionary

Collins

coherente

  
      adj  
1    [texto, idea, exposición, argumentación]   coherent  
no sería coherente cumplir con sus órdenes      it wouldn't make sense to follow his orders  
2    [proyecto, política]   consistent  
coherente con      in line with, in tune with  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
in tune with
exp.
in line with
exp.
it wouldn't make sense to follow his orders
exp.
we must act consistently
exp.
he is incapable of maintaining {o} holding a coherent conversation
***
'coherente' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
la película tiene un final poco coherente
"coherente": examples and translations in context
Necesitamos una estrategia energética europea coherente que mire al futuro. We need a coherent European energy strategy that looks to the future.
En general, es importante mantener un mensaje coherente. Overall, it is important to maintain a coherent message.
Ambos dictámenes forman un conjunto coherente. The two opinions form a consistent whole.
Ambos programas proporcionan información complementaria y coherente sobre medidas comunes. Indeed, the two programmes provide complementary and consistent information on common policy measures.
Aplicar una política ampliada y coherente de la innovación. Put in place a broader and consistent policy of innovation.
Esos criterios medioambientales han de aplicarse de manera coherente. Such environmental criteria need to be applied in a consistent manner.
See how “coherente” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"