cine negro translation | Spanish-English dictionary

Collins

cine

  
      sm  
1    (=arte)   cinema  
el cine español      Spanish cinema  
hacer cine      to make films o movies   (esp EEUU)     
de cine: actor de cine      film actor, movie actor   (EEUU)     
festival de cine      film festival  
era una casa de cine      *   it was a fairytale house, the house was like something out of a film  
me lo pasé de cine      *   I had a fantastic o brilliant time, I had a whale of a time *     
  cine de acción   action films    pl  , action movies    pl     (EEUU)     
  cine de animación   animated films    pl     
  cine de arte y ensayo   art cinema  
  cine de autor   auteur cinema  
  cine de aventuras   adventure films    pl  , adventure movies    pl     (esp EEUU)     
  cine de terror   horror films    pl  , horror movies    pl     (esp EEUU)     
  cine mudo   silent films    pl  , silent movies    pl     
   cine negro          film noir  
  cine sonoro   talking films    pl  , talkies *      pl  
2    (=local)   cinema, movie theater   (EEUU)     
¿quieres ir al cine?      do you want to go to the cinema o   (esp EEUU)   the movies?  
  cine de barrio   local cinema, local (movie) theater   (EEUU)     
  cine de verano   open-air cinema, open-air movie theater   (EEUU)     


cine...         pref   cine...  
cine-club         sm     ( cine-clubs, cine-clubes    pl  ) film club
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
film actor
exp.
movie actor
nm.
black
nm.
film club
exp.
to make films {o} movies
exp.
to make films
nf.
cinema
"cine negro": examples and translations in context
The Killing define el cine negro en sus dos últimas ¡Íneas. The Killing defines film noir in its last two lines.
El cine negro tiene una relación muy especial con la música. Film noir has a very special relationship with music.
Es uno de los mejores arreglos del cine negro. It's one of the best scores ever for a noir film.
Casi todo lo que digan... como definición de cine negro se aplicaría a Casablanca... pero no se puede definir Casablanca como cine negro. Almost every element that you name as the definition of a noir film would apply to Casablanca, but you would not call Casablanca a noir film.
En el cine negro, la música debe ser otro personaje. In noir, the music has to be another character.
Eso puso los métodos formales para el cine negro. That laid out the formal systems for film noir.
See how “cine negro” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"