chubasco translation | Spanish-English dictionary

Collins

chubasco

  
      sm  
1      (Meteo)   heavy shower  
  chubasco de nieve   brief snowstorm
2    (=contratiempo)   setback  
aguantar el chubasco      to weather the storm  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
chubasco de abril nm.
April shower

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
to weather the storm
***
'chubasco' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
el chubasco de abril
n.
el fuerte chubasco
exp.
chubascos dispersos
exp.
chubascos dispersos
exp.
mañana habrá chubascos {or} chaparrones
exp.
periodos de sol con intervalos de chubascos irregulares
"chubasco": examples and translations in context
por un tiempo duró un arroyo nombrado en honor a Sogi quitándose el sombrero para empaparse deliberadamente con el chubasco norteño - Kakei. for a while it lasted a stream named for Sogi doffing a rain hat to soak deliberately in the northern showers - Kakei. animation: Keita Kurosaka
quitándose el sombrero para empaparse deliberadamente con el chubasco norteño separando el césped de invierno marchito una sola endibia verde - Yasui. doffing a rain hat to soak deliberately in the northern showers parting the withered winter grass a single green endive - Yasui. animation: Reiko Yokosuka
Está cayendo un chubasco que amenaza convertirse en tormenta. There's a squall in there that's shapin' up into a storm.
Estamos en medio de un... chubasco. We've been caught in... a blizzard.
Ha sido un pequeño chubasco... de huesos. [clatter stops] - Ah, it's just a little... Bone shower.
Apenas hayan aterrizado los aviones, cambiaremos el curso 60 grados SE... para cubrirnos del chubasco hasta que se completen las reparaciones. As soon as planes have landed, changing course 60 degrees southeast for cover of rain squall till repairs are completed.
See how “chubasco” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising