chirimoya translation English | Spanish-English dictionary

Collins

chirimoya  

      sf  
1    (=fruta)   custard apple, cherimoya   (EEUU)  
2    **   (=cabeza)   nut *  , noggin   (EEUU)   *  , head
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
chirimoya nf.
cherimoya

Additional comments:

"chirimoya": examples and translations in context
Extracto de fruto de chirimoya, Annona cherimolia, Annonaceae Anona Cherimolia Extract is an extract of the fruit of the cherimoya, Annona cherimolia, Annonaceae
El acondicionamiento y envasado de la chirimoya en la zona geográfica se justifica porqué la chirimoya es un fruto muy delicado y perecedero, cuya piel presenta una gran susceptibilidad a pardeamientos originados por daños mecánicos como roces, golpes, etc. The cherimoya is prepared and packed in the geographical area because it is a very delicate, perishable fruit and its skin is very susceptible to browning caused by mechanical damage, such as rubbing, knocks, etc.
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen de la Chirimoya de la Costa Tropical Granada-Málaga, cumple la norma EN 45011 de acuerdo a la normativa vigente. The Regulatory Council for the Chirimoya de la Costa Tropical Granada-Málaga Designation of Origin is EN 45011 compliant, in line with the regulations in force.
por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga (DOP)] entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga (PDO))
Tras la recepción de la chirimoya en los centros de acondicionamiento y envasado inscritos, se efectuará una clasificación por categoría. On delivery to a registered preparation and packing centre, the cherimoya fruit is graded.
Cualquier tipo de envase en que se expida la chirimoya amparada por la Denominación de Origen, irá provisto de contraetiquetas numeradas, que serán expedidas por el Consejo Regulador, y se colocarán en los almacenes inscritos, y siempre de forma que no permitan una nueva reutilización. All packaging in which cherimoya protected by the Designation of Origin is dispatched must bear a numbered secondary label issued by the Regulatory Council affixed in a registered warehouse in such a way that it cannot be reused.
See how “chirimoya” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"