cerquillo translation | Spanish-English dictionary



1      (LAm)   (=flequillo)   fringe, bangs    pl     (EEUU)  
2    [+de monje]   fringe of hair round the tonsure   fringe of hair round the tonsure  
3      (Téc)   seam, welt
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"cerquillo": examples and translations in context
Y nada es diferente, excepto que este planeta rota de oeste a este, la atmósfera tiene un poco más de argón del que estamos acostumbrados, y tú... tienes cerquillo ahora. And nothing's different except this planet rotates west to east, the atmosphere has a little more argon than we're used to, and you... have bangs now.
¿Recuerdas ese corte de pelo que te hiciste el año pasado, aquel con el cerquillo? You remember that haircut that you got last year, the one with the bangs?
Habrán peinados con cerquillos mas largos de los que el ojo puede ver. There'll be feathered hair as far as the eye can see.
Se admitirán los cerquillos y marcos en los faros siempre que no sobresalgan más de 30 mm con relación a la superficie exterior del cristal del faro y que su radio de curvatura no sea inferior a 2,5 mm en ninguno de sus puntos. Projecting visors and rims shall be permitted on headlights, provided that their projection, as measured in relation to the external transparent surface of the headlight does not exceed 30 mm and their radius of curvature is at least 2,5 mm throughout.
See how “cerquillo” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"