cartera de clientes translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
cartera de clientes
customer base n.
Usando esta información, las empresas entonces pueden diseñar campañas que apuntan a segmentos específicos de su cartera de clientes. Using this information, companies can then design campaigns that target specific segments of their customer base.
MKT se encuentra en el centro del mundo comercial chino y posee una cartera de clientes en constante crecimiento en toda China. MKT is located in the heart of Shanghai and operates across China and has a rapidly growing customer base all over the world.
client portfolio
Así, el 75% de la cartera de clientes esta conformada por mujeres Jefas de Hogar, quienes en su mayoría se dedican a actividades comerciales. Thus, 75 per cent of the client portfolio consists of women heads of household, who are mostly engaged in commercial activities.
En los últimos años la UNOPS ha diversificado su cartera de clientes, pero mantiene una colaboración decisiva con el PNUD. In recent years, UNOPS has diversified its client portfolio, but maintains a key partnership with UNDP.
client base n.
Estoy acá para expandir mi cartera de clientes. I'm here to expand my client base.
Me gusta pensar que diversificamos nuestra cartera de clientes en esta economía tan dura. I'd like to think we're diversifying our client base in this tough economy.
More translations in context: customer portfolio n., client list n. ...
See how “cartera de clientes” is translated from Spanish to English with more examples in context
Collins

cartera

  
      sf  
1    (=monedero)   [+de hombre]   wallet, billfold   (EEUU)     
[+de mujer]  
purse, billfold   (EEUU)  
2      (LAm)   (=bolso)   handbag, purse   (EEUU)  
3    [+de colegial]   satchel, schoolbag
4      (para documentos)    briefcase  
MODISMOS en cartera      in the pipeline  
tenemos en cartera varios proyectos      we have several projects in the pipeline  
  cartera de mano   briefcase
5      (Pol)  
renunció a la cartera de Cultura      he turned down the post of Minister of Culture  
el actual titular de la cartera de Interior      the present Minister of the Interior  
ministro sin cartera      minister without portfolio  
6      (Com, Fin)  
  cartera de acciones   stock portfolio, share portfolio  
  cartera de pedidos   order book  
  cartera de valores   securities portfolio
7      (Cos, en bolsillo)   pocket flap  
    cartero  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
brand portfolio
[BIZ]
nf.
portfolio of bills
[BIZ]
exp.
bad debts
nf.
order book
[BIZ]
nf.
stock portfolio
[BIZ]
nf.
investment portfolio
[BIZ]
nf.
loan portfolio
[BIZ]
***
'cartera de clientes' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la cartera de clientes
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising