cartera de clientes translation English | Spanish-English dictionary

Collins

cartera  

      sf  
1    (=monedero)   [+de hombre]   wallet, billfold   (EEUU)     
[+de mujer]  
purse, billfold   (EEUU)  
2      (LAm)   (=bolso)   handbag, purse   (EEUU)  
3    [+de colegial]   satchel, schoolbag
4      (para documentos)    briefcase  
MODISMOS en cartera      in the pipeline  
tenemos en cartera varios proyectos      we have several projects in the pipeline  
  cartera de mano   briefcase
5      (Pol)  
renunció a la cartera de Cultura      he turned down the post of Minister of Culture  
el actual titular de la cartera de Interior      the present Minister of the Interior  
ministro sin cartera      minister without portfolio  
6      (Com, Fin)  
  cartera de acciones   stock portfolio, share portfolio  
  cartera de pedidos   order book  
  cartera de valores   securities portfolio
7      (Cos, en bolsillo)   pocket flap  
    cartero  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
brand portfolio
[BIZ]
exp.
bad debts
nf.
portfolio of bills
[BIZ]
nf.
order book
[BIZ]
nf.
investment portfolio
[BIZ]
nf.
stock portfolio
[BIZ]
nf.
loan portfolio
[BIZ]
***
'cartera de clientes' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la cartera de clientes
[BIZ]
"cartera de clientes": examples and translations in context
Los One-niners agradecerán una nueva cartera de clientes. One-Niners will appreciate a new customer base.
Mi cartera de clientes está a punto de desaparecer. My customer base is about toburn to the ground.
Además, el Centro se ocupa de la estrategia institucional de la UNOPS y orienta a la organización en cuanto a la fijación de sus objetivos en materia de desarrollo de la cartera de clientes. Moreover, the Centre focuses on UNOPS corporate business strategy and leads the organization in setting its business development objectives.
La Oficina Ejecutiva está integrada por el Director Ejecutivo, el Director Ejecutivo Adjunto y las funciones de comunicaciones y de desarrollo de la cartera de clientes y un equipo de líderes en actividades mundiales. The Executive Office comprises the Executive Director, the Deputy Executive Director, the communications function, business development and a team of global practice leaders.
En los últimos años la UNOPS ha diversificado su cartera de clientes, pero mantiene una colaboración decisiva con el PNUD. In recent years, UNOPS has diversified its client portfolio, but maintains a key partnership with UNDP.
Alienta a la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos a que, con la ayuda del Comité de Coordinación de la Gestión y de los posibles clientes y teniendo en cuenta el compromiso del Secretario General, siga diversificando su cartera de clientes; Encourages the United Nations Office for Project Services, with the help of the Management Coordination Committee and potential clients, and based on the commitment of the Secretary-General, to further diversify its client portfolio;
See how “cartera de clientes” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising