carroza translation | Spanish-English dictionary

Collins

carroza

  
a       sf  
1    (=vehículo)   [+de caballos]   coach, carriage  
[+de carnaval]  
float  
  carroza fúnebre   hearse
2      (Náut)   awning
b       smf  
1    (=viejo)   old boy *  , old geezer **     
(=vieja)  
old girl *  
2    (=carca)   old fogey *  
c       adj inv  
*  
1    (=viejo)   old
2    (=carca)  
es muy carroza      he's an old fogey *     
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
cierra la cabalgata la carroza de Santa Claus exp.
the last float in the procession is the one with Santa Claus

Entry related to:cerrar

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
you can call me an old fuddy-duddy if you like, but not a fascist
exp.
he's an old fogey
***
'carroza' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
carroza
exp.
es un carca {or} un carroza {or} un momio
exp.
es un carca {or} un carroza {or} un momio
"carroza": examples and translations in context
Deberías venir con nosotros en esta carroza mañana. You should ride with us on this float tomorrow.
Hicieron un gran trabajo con la carroza. You guys did a really great job on the float.
- Sí, cada día cabalgamos delante de su carroza. - Every day we ride before his carriage.
Pobre, lo encerraban cada vez que el Rey salía en carroza. Poor soul, they'd put him inside every time the king went out in his carriage.
Les tomará tres días llegar en carroza desde Coburgo. It will take them 3 days to arrive by coach from Coburg. Dashy.
Dicen que iban seis personas en la carroza. They say there were six persons inside the coach.
See how “carroza” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"