carroza translation English | Spanish-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

carroza

a sf

1    (=vehículo)   [+de caballos]   coach, carriage
[+de carnaval]   float
♦   carroza fúnebre   hearse

2 (Náut) awning

b smf

1 (=viejo) old boy * , old geezer **
(=vieja) old girl *

2 (=carca) old fogey *

c adj inv
*

1 (=viejo) old

2 (=carca)
es muy carroza he's an old fogey *

Translation Spanish - English Collins Dictionary

Collaborative Dictionary Spanish-English


cierra la cabalgata la carroza de Santa Claus	exp.	the last float in the procession is the one with Santa Claus

que me llames carroza, pase, pero fascista, no	exp.	you can call me an old fuddy-duddy if you like, but not a fascist

es muy carroza	exp.	he's an old fogey

***

'carroza' also found in translations in English-Spanish dictionary
old fogey	exp.	carroza
he's so square	exp.	es un carca {or} un carroza {or} un momio
he's a real square	exp.	es un carca {or} un carroza {or} un momio

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"