burlar translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

burlar

  
a       vt  
1    (=engañar)  
  [+persona]  
to deceive, trick  
  [+enemigo]  
to outwit  
  [+vigilancia]  
to defeat  
  [+bloqueo]  
to run
2    (=frustrar)  
  [+ambición, plan]  
to thwart, frustrate  
  [+esperanzas]  
to ruin, frustrate
3    (=seducir)   to seduce
4    *   (=saber usar)   to know how to use, be able to handle  
ya burla la moto      she can handle the bike now *     
b    burlarse      vpr  
1    (=bromear)   to joke, banter  
yo no me burlo      I'm serious, I'm not joking  
2    burlarse de algn      to mock sb, make fun of sb  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
burlar el bloqueo v.
to run the blockade

Entry related to:bloqueo

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'burlar' found in translations in English-Spanish dictionary
v.
burlar
cheat death, destiny
v.
burlar
exp.
burlar el sistema
exp.
burlar un bloqueo
exp.
burlar la vigilancia de algn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"burlar": examples and translations in context
Mi esposa es sobradamente inteligente como para burlar cualquier política. My wife is smart enough to circumvent any policy.
Su Señoría, es un intento flagrante de burlar las leyes del país. Your Honor, this is a blatant attempt to circumvent the laws of this land.
Porque me puedo burlar de ti. That I can make fun of you.
Quizás se quería burlar de vos. Perhaps he was trying to make fun of you.
Lo bastante astuta y brillante como para burlar... al mismísimo Sherlock Holmes. Clever enough and bright enough to outwit... al mismísimo Sherlock Holmes.
Estás llorando tanto, Ni siquiera me voy a burlar de ti. You're crying so bad, I won't even make fun of you.
See how “burlar” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising