bienvenida translation | Spanish-English dictionary

Collins

bienvenida

  
      sf  
1      (a un lugar)    welcome  
dar la bienvenida a algn      to welcome sb  
calurosa bienvenida      warm welcome  
fiesta de bienvenida      welcome party  
2    (=saludo)   greeting
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
calurosa bienvenida exp.
warm welcome

Entry related to:bienvenida

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
to welcome sb
exp.
to welcome sb
v.
welcome
exp.
welcome party
nf.
home page
[INFO]
exp.
it is standard practice {o} it is the norm to offer a complimentary drink
***
'bienvenida' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la bienvenida calurosa
exp.
dar la bienvenida a algn
[Formal]
exp.
démosle una calurosa bienvenida a ...
exp.
me dio la bienvenida al entrar
exp.
no estaba seguro de la bienvenida que recibiría
exp.
dar la bienvenida {or} recibir a algn con los brazos abiertos
(IDIOMS)
exp.
comité de bienvenida
exp.
celebrar una fiesta de bienvenida
(IDIOMS)
exp.
dar a algn una calurosa/fría bienvenida
exp.
dar a algn una cordial {or} calurosa bienvenida
"bienvenida": examples and translations in context
Quisiera transmitirles una calurosa bienvenida en nombre de esta Asamblea. I wish to extend to them a very warm welcome on behalf of this House.
Le damos la bienvenida por anticipado. We convey our welcome to him in advance.
Debimos comprobar su identidad antes de darle la bienvenida. We should check one's identity rather than welcoming him.
Quisiera agradecer a estos Gobiernos su bienvenida. I would like to thank those Governments for welcoming us.
La introducción de umbrales cuantificados es bienvenida. The introduction of quantified thresholds is to be welcomed.
Da igual, bienvenida sea esta norma. All the same, this rule is to be welcomed.
See how “bienvenida” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising