arrear translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


a       vt  
1    (=estimular)  
  [+ganado etc]  
to drive
2    (=poner arreos a)   to harness
3      (CAm, Cono Sur, Méx)  
to rustle
4    *  
to give
b       vi   to hurry along  
¡arrea!      (=muévete)   get moving!,   (repulsa)    get away!  
  (Esp, asombro)   Christ!, well I'm damned!,   (admiración)    look at that!  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
arrear v.
1) drive (vt), 2) hurry along (vi)

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'arrear' found in translations in English-Spanish dictionary
pegar {or} arrear un golpe a algn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"arrear": examples and translations in context
No nos permitían arrear a esos animales. We're not really allowed to herd these animals.
No podría arrear a mis vacas tan juntas. You couldn't herd my cows that close together.
Tienes que arrear este rebaño a casa, Drover. You got to drive this mob home, Drover.
¿Cómo vas a arrear a los bueyes ahora que estás todo golpeado y maltratado? How are you going to drive oxen now?! But... but...
Sabes, mi madre era la reina del rodeo... y se dedicaba a arrear toros... Yes. You know, my mother was a rodeo queen, and she used to wrangle bulls...
Digo, que tal vez el Sr. Sinclair al fin conoció un fantasma que no pudo arrear. I'm saying, maybe Mr. Sinclair finally met a wraith he couldn't wrangle.
See how “arrear” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"