arre translation | Spanish-English dictionary



      excl   (=voz de arriero)   gee up!     (LAm, metiendo prisa)   hurry up!, get a move on!
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

arreo, arrear, arredo, arreos

'arre' found in translations in English-Spanish dictionary
¡arre, caballito!
"arre": examples and translations in context
Me gustó como improvisaste ese "¡Arre!" extra allá afuera. I liked how you improvised that extra "hyah!" Out there.
¡No teman, Flynn está aquí! - ¡Si, Flynn! - ¡Arre! Never fear, Flynn is here! - Yeah, Flynn! - Hyah!
Mike Rossini es quien conduce y vosotros solo decís "arre" cuando chasquee el látigo. Mike Rossini is in the driver's seat and you guys just giddyup when I crack the whip.
- Arre, caballito... en una película del premiado director Alan Lickman. -Giddyup, horsy... in a film by award-winning director Alan Lickman.
Todo lo que necesita es un poco de "Arre, Plata" y un buen libro. All he needs is one cap full of "hi-yo, silver" and a good book.
Desde el Oeste, atravesando una nube de polvo, y gritando "¡Arre, Silver!" Cabalga el Llanero Solitario junto a su fiel indio, Tonto. Out of the West, through a cloud of dust, with a hearty "Hi-yo, Silver!"... ...rides the Lone Ranger with his faithful Indian companion, Tonto.
See how “arre” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"