aquejado translation | Spanish-English dictionary

Collins

aquejado

  
      adj  
aquejado de        (Med)   suffering from  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
aquejado de exp.
suffering from
[Med.]

Entry related to:aquejado

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'aquejado' found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
estar aquejado de
exp.
aquejado de sequía
exp.
estar aquejado de gripe
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"aquejado": examples and translations in context
2.5 El 4 de mayo de 1993 fue de nuevo hospitalizado aquejado de disnea, astenia y malestar general. 2.5 On 4 May 1993 he was again hospitalized, suffering from dyspnoea, asthenia and general discomfort.
El sector químico de la región de Lorena se ve aquejado por una falta de abastecimiento de materias primas petroquímicas. Lorraine's chemicals sector is suffering from inadequate supplies of petrochemical raw materials.
El mundo de hoy está aquejado por problemas económicos y sociales graves, muchos de ellos de carácter estructural. The world today is beset by acute economic and social problems, many of them structural in nature.
Taranda dice que en un mundo en proceso de globalización aquejado por nuevos problemas, la Organización sigue muy acertadamente dando prioridad al desarrollo social. Mr. Taranda said that, in a globalizing world beset with new challenges, the Organization did well to continue to prioritize social development.
Sin embargo, también reveló que el sistema de protección social estaba aquejado de una serie de limitaciones relacionadas con la gobernanza. However, it also revealed that the social protection system was affected by a number of constraints related to governance.
Los dos últimos años de su vida, aquejado de una grave enfermedad, los pasó navegando en solitario con su barco "La Scala a Mare". He spent the last two years of his life, affected by serious illness, sailing alone on his boat "La Scala a Mare".
See how “aquejado” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"