agobiado translation | Spanish-English dictionary

Collins

agobiado

  
      adj  
1    [persona]  
estar agobiado: estamos agobiados de trabajo      we're up to our eyes in work *     
estaba agobiada por tantas visitas      she found all these visitors overwhelming o a bit too much *     
no puedo hacerlo porque estoy agobiado con otras cosas      I can't do it, I'm rushed off my feet with other things *  o I've got too much else on *     
2    [lugar]   cluttered  
el dormitorio queda muy agobiado con tantos muebles      the bedroom is very cluttered with all the furniture  
3    ser agobiado de hombros        (Cono Sur)   to have a stoop  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
agobiado de quehacer exp.
overburdened with work

Entry related to:quehacer

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
to have a stoop
[Latam] Cono Sur
exp.
the bedroom is very cluttered with all the furniture
exp.
we're up to our eyes in work
exp.
we're overwhelmed with constant phone calls
***
'agobiado' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
parecer agobiado
exp.
estar agobiado de
exp.
estar agobiado por
[Fig.]
exp.
estar agobiado de trabajo
exp.
ir agobiado por un peso
exp.
estar agobiado por el dolor
exp.
me sentí agobiado por el calor
exp.
se sentía agobiado por las responsabilidades
exp.
estaba cargado {or} agobiado de deudas
exp.
abrumado {or} agobiado por las preocupaciones
"agobiado": examples and translations in context
Y he estado tan agobiado tratando de entender a todos. And I've been so overwhelmed Trying to figure them all out.
Alrededor ya está repleto y le oprime, se siente agobiado. It's full all around, it oppresses him, he feels overwhelmed.
Mire, Jefe, ahora estoy agobiado. Look, Chief, I'm swamped right now.
La epidemia del sida en sí misma ha agobiado a los sistemas de salud. The AIDS epidemic itself has overburdened health systems.
Prefería vivir de mi propio trabajo en Inglaterra... ...que del pueblo agobiado de Francia. I felt I would rather live on my own industry in England... ...than on the already overburdened people of France.
Soy un hombre muerto y agobiado. I am a dead man, and buggered to boot.
See how “agobiado” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising