adulterar translation | Spanish-English dictionary

Collins

adulterar

  
a       vt   (=viciar)   to adulterate
b       vi   (=cometer adulterio)   to commit adultery
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"adulterar": examples and translations in context
No creo que debamos adulterar la calidad de las patentes que concede la Oficina Europea de Patentes y, por lo tanto, debemos mantener el límite en su estado actual. I do not think we should adulterate the quality of the patents delivered by the European Patent Office and therefore we should maintain the threshold as it is.
Este es uno de muchos, como el escándalo del holding creado por la Camorra de Nápoles, que implica a empresas lácteas de Francia, Bélgica y Alemania, para adulterar mantequilla con sebo y aceites de bovino. This is one of many, such as the scandal of the holding group set up by the Naples Camorra - involving large dairy companies from France, Belgium and Germany - to adulterate butter with beef tallow and oils.
Él podía adulterar la autopsia, los exámenes y parecer que estaba limpio. So, he could doctor the autopsy, right? Alter the lab reports, make them look clean.
Hacer referencia a las Naciones Unidas es una manera eficaz de adulterar la autoridad de las instituciones nacionales. To refer to the United Nations is an effective means of diluting the authority of the national institutions.
No podemos plantearnos adulterar esa promesa, sea por medio de la reducción del compromiso tal y como acabo de explicarlo, o a través de la redistribución de las cantidades pagadas en ayuda oficial al desarrollo con el fin de luchar contra el cambio climático. There can be no question of diluting that promise, either through a reduction in the commitment as I just explained it, or through a reallocation of the amounts paid in official development assistance for the purposes of combating climate change.
Es muy fácil adulterar residuos de bala. It's very easy to contaminate gunshot residue evidence.
See how “adulterar” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"