adjunto translation | Spanish-English dictionary

Collins

adjunto

, a  
a       adj  
1    [información]   attached  
rellene el formulario adjunto      please complete the attached form  
un órgano consultivo adjunto a la Presidencia      a consultative body attached to the presidency  
en el documento adjunto a esta carta      in the enclosed document  
2    (=ayudante)   assistant  
profesor(a) adjunto/a      assistant lecturer  
director(a) adjunto/a      assistant director  
b       adv  
  (en carta)   
remitir o enviar algo adjunto      to enclose sth  
le envío adjunto mi CV      I enclose my CV, please find enclosed my CV  
c       sm/f  
1    (=ayudante)  
el adjunto al o del director      the assistant to the director, the director's assistant  
2      (en carta)    enclosure  
adjuntos: un folleto informativo y un contrato      enc: one information leaflet and one contract  
3      (Ling)   adjunct
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
profesor adjunto nm.
assistant teacher

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
assistant keeper
n.
the director's assistant ; the assistant to the director
n.
the director's assistant ; the assistant to the director
exp.
please find enclosed my CV
exp.
I enclose my CV
exp.
in the enclosed document
exp.
a consultative body attached to the presidency
v.
to enclose sth
v.
to enclose sth
exp.
please complete the attached form
exp.
enc: one information leaflet and one contract
***
'adjunto' also found in translations in English-Spanish dictionary
adj.
adjunto
adj.
adjunto
[BIZ]
adj.
adjunto
[BIZ]
exp.
enviamos adjunto el documento
exp.
(remito) adjunto un cheque
n.
el fichero adjunto al correo electrónico
[INFO]
n.
el fichero adjunto al correo electrónico
[INFO]
n.
el fichero adjunto del correo electrónico
n.
el archivo enviado adjunto a un mensaje
[INFO]
exp.
le enviamos adjunto {or} anexo
"adjunto": examples and translations in context
En años posteriores asistió el Presidente adjunto o su representante. In subsequent years, it was the deputy Chair or his representative.
Pero el director adjunto Kendrick envía sus saludos. But, uh, deputy director Kendrick sends his regards.
Escuchen, su padre es decano adjunto. Listen, his father's an assistant dean.
El contable adjunto esperaba la decisión del destino. The assistant book keeper who awaits the judgement of destiny.
Hay un reporte del SPI adjunto. There's a CPS report attached too.
Está permitido utilizar texto preimpreso de acuerdo con el modelo adjunto, pero no se permiten otras declaraciones de certificación. Pre-printed wording is permitted in accordance with the attached model but no other certification statements are permitted.
See how “adjunto” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising