¡me río de los peces de colores! translation | Spanish-English dictionary

¡me río de los peces de colores! exp.
I couldn't care less!

Entry related to:pez

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
I'm quitting!
I give in!
I'm off!
that's enough for me!
I don't give a shit!
[Vulg.] (MODISMOS)
I've been conned!
I was expecting this!


1      (Agr)   (=actividad)   rearing  ,   (para la reproducción)    breeding
hembra de cría      breeding female  
  cría caballar   horse breeding  
  cría de ganado   cattle breeding, stockbreeding  
   cría de peces          fish farming
2      (Zool)   (=camada)   litter  
baby animal  
una cría de ballena      a baby whale  
una cría de león      a lion cub  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"¡me río de los peces de": examples and translations in context
Tengo que ir casa ahora, y cuidar de los peces de colores. Gotta go home now, take care of the goldfish.
Arquetipo de la teoría de los peces de colores en su pecera. Archetype of the fish in the bowl theory.
- Te contó la historia de los peces de colores? - Did he do the goldfish speech on you?
Nos olvidamos de los peces de Sally. We forgot about Sally's goldfish.
Vamos a ver los peces de colores. We'll take a look at the goldfish.
Se registra el peso húmedo total de los peces de cada recipiente. The total wet weight of fish in each test vessel should be recorded.
See how “¡me río de los peces de” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"