шиповник translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

шиповник

, -а  
      м     (куст)    wild rose  ,   (плод)    (rose)hip,   (настой)    rosehip drink
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"шиповник": examples and translations in context
Богатый набор витаминов и жизненно важных элементов - делает шиповник одним из самых эффективных и полезных для нашего здоровья средств. Rich collection of vitamins and vital elements makes Rose Hip one of most effective and useful for our health remedy.
Шиповник - ценнейшее витаминоносное растение в земной флоре. Rose Hip is the most valuable vitamin carrier plant in the earth flora.
У Элоизы, соперницы Эйми, была возможность, но зачем бы подкладывать в бутылку шиповник, если известно, что там стрихнин? Jealous rival Eloise had opportunity, but why put rosehip in a bottle you knew contained strychnine?
За счет этого шиповник прекрасно стимулирует образование антител, тем самым, повышая защитную реакцию организма при общей слабости, инфекциях с высокой температурой, при плохо заживающих ранах и т.д. Specifics of Rose Hip is that vitamin C in it is in much more stable form than in other plants and could be preserved in long keeping and heating.
Я скрутила шиповник у тебя за дверью... I have twisted rose briar before your door.
я имею в виду, ведь волосы Молли, словно шиповник. I mean, Molly's hair looked like roses.
See how “шиповник” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"