скороварка translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

скороварка

, -ки     ( -ок    gen pl  )
      ж   pressure cooker
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"скороварка": examples and translations in context
Тебе нужна воронка для джема, скороварка, свежие фрукты... клубника, малина может ежемалина, или спелая... You need ajar funnel, a canner, some fresh fruit... strawberries, raspberries, maybe a tayberry, maybe a ripe...
И ведь это колледж, а не СКОРОВАРКА. This is a college, not a pressure cooker
Я положу белую фасоль в скороварку. I pack Navy beans in the pressurized cooker.
Ребята почуют, что в скороварках что-то готовится, и захотят купить эту глупую штуку. Folks smell something cooking in that Crock-Pot, make them want to buy the fool thing.
Судя по первоначальным сообщениям, это устройство представляло собой 200-300-граммовый заряд ТНТ или аналогичного военного взрывчатого вещества, упакованный в корпус скороварки. Initial reports indicated that the device comprised 200 to 300 grams of TNT or similar military explosive placed inside a pressure cooker.
И я надеюсь, что в следующий раз, когда мне доведется выступать на Конференции, она уже будет выступать в качестве той скороварки, какой ей уже случалось бывать прежде. The Conference on Disarmament should play an important role in further shaping that system. I hope that next time I have the honour to address your Conference, it will be the pressure cooker it used to be.
See how “скороварка” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"