ругать translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

ругать

, -ю  
      несов перех     ( выругать или отругать    perf  )   (мужа, ученика)    to scold     ( обругать    perf  )   (пьесу, статью)    to take to pieces
   ругаться  
      несов возв     (бранить)    ругаться с $      +instr  
to scold  
  ( выругаться    perf  )
to swear  
  ( поругаться    perf  )
   ругаться с $      +instr     (с мужем, с родными)    to fall out with
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"ругать": examples and translations in context
Когда ребёнок ошибается, его нужно ругать. It's right to scold a chile when he did wrong.
Сегодня мы говорили слишком много, доктор будет нас ругать. We've talked too much today, the doctor will scold us.
Не надо так сильно ругать своё сердце. You don't have to yell at your heart so much.
Может, она не хочет ругать Диона, потому что на этот раз она ценит каждую секунду. Maybe she doesn't want to yell at Deion because this time, she's making every second count.
"Я как раз закончила ругать Лизу," I had just finished scolding Lisa...
Кэйси уже ушла, так что домоуправительница не будет ругать нас за шалости. Casey's already left, so no house mommy scolding us for being naughty.
See how “ругать” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising