полынь translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

полынь

, -и  
      ж   wormwood
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"полынь": examples and translations in context
Мне понадобятся полынь и пырей. и ещё несколько вещичек. I'll need wormwood and ripple weed and a few other items.
Знаешь, говорят полынь в абсенте заставляет твою тень светиться. You know, they say the wormwood in absinthe makes your shadow glow.
В некоторых местах встречаются полынь и ячмень заячий (Hordeum leporium). In some places Artemisia and wall barley (Hordeum leporinum) are found.
Ты знаешь, я читал, что если смешать полынь с шалфеем, у вас будет достаточно вампирского репеллента, которая отпугнет даже самого назойливого вредителя. You know, I read that if you mix mugwort with sage, you've got quite the vampire repellant, wards off even the most resilient pest.
Хид за создание двух сестер Henriod, расположенных в Валь-де-Траверс, от алкоголя, полынь, анис и другие лекарственные травы бодрящей панацеей было пиво. Hid behind a creation of the two sisters Henriod, located in the Val de Travers, from alcohol, wormwood, anise and other herbs an invigorating panacea had brewed.
Но последствия от нее... горьки, как полынь, ...и остры, как меч обоюдоострый . Yet in the end, she is as bitter as wormwood, and as sharp as a double-edged sword.
See how “полынь” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"