озадачил translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

озадачить

, -у,-ишь  
      сов перех     ( озадачивать    impf  ) to puzzle, perplex
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"озадачил": examples and translations in context
Я озадачил свой чартер в Индиан-Хиллз. Look, I put my Indian Hills charter on it.
И намек, что я неприязненно отношусь к собственной дочери, меня озадачил. And the suggestion that my attitude towards my own daughter is distasteful... I find bewildering.
Так ты озадачил меня, ты учишь что-то. So you stick with me, you'll learn something.
Всех озадачил, как сделать чтобы имя мальчика Шадмон-Палван соответствовала его внешности. All has puzzled how to make that a name of boy Shadmon-Palvan corresponded to its appearance.
Однако нас несколько озадачил тот факт, что в пункте З ее постановляющей части вновь содержится призыв к созданию зоны, свободной от ядерного оружия в Южной Азии. However, we were somewhat perplexed that the draft once again included in operative paragraph 3 a call for the creation of a nuclear-weapon-free-zone in South Asia.
Собственно, сей факт меня озадачил и немного опечалил... если у музыканта не хватает фантазии даже на то, чтобы назвать свои песни... ладно, начнем слушать музыку. And on top, all releases by this label are small-run prints in great packaging. A bit like 'Muslimgauze' for example.
See how “озадачил” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising