submisso translation | Portuguese-English dictionary



, a  
      adj   submissive, docile
Translation Portuguese - English Collins Dictionary  
"submisso": examples and translations in context
O que podemos fazer nesta Câmara é tentar subtrair a Síria ao seu papel submisso de intermediária. What we in this Chamber can do is to try to draw Syria out of its submissive role as an intermediary.
Eu vou ser sensato e permanecer submisso. I'll just be wise and stay submissive.
Jesus voltou de Jerusalém com Maria e José para Nazaré, onde viveu submisso a eles (cfr. Lc 2, 51). From Jerusalem Jesus went back with Mary and Joseph to Nazareth where he was obedient to them (Lk 2:51).
Sabe-se que o Redentor passou grande parte da sua vida no recanto escondido de Nazaré, «submisso» (Lc 2, 51) como «filho do homem» a Maria, sua Mãe, e a José, o carpinteiro. We know that the Redeemer spent most of his life in the obscurity of Nazareth, «obedient» (Lk 2:51) as the «Son of Man» to Mary his Mother, and to Joseph the carpenter.
Ó, perdoe-me, pedaço de terra ensangüentado... que eu seja submisso e gentil com estes carniceiros. O, pardon me, thou bleeding piece of earth, that I am meek and gentle with these butchers.
Não posso usar de fair play ou ser muito submisso You can't play fair or be too meek
See how “submisso” is translated from Portuguese to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"