propor-se translation | Portuguese-English dictionary

Collins

propor

  
  (irreg)   
    pôr  
      vt   to propose  ,   (oferecer)    to offer,   (um problema)    to pose,   (jur, ação)   to start, move   propor-se         
      vr  
propor-se (a) fazer        (pretender)    to intend to do,   (visar)    to aim to do,   (dispor-se)    to decide to do,   (oferecer-se)    to offer to do  
propor-se a ou para governador etc      to stand for governor etc  
Translation Portuguese - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Portuguese-English
v.
line up (to)
[Sport]; [Football]
v.
dodge (to)
[Sport]; [Football]
exp.
if everything was easy; if things were easy; if life was easy
v.
back (to)
[Sport]; [Football]
v.
lose one's marker (to)
[Sport]; [Football]
v.
break away (to)
[Sport]; [Football]
v.
get clear (to)
[Sport]; [Football]
"propor-se": examples and translations in context
Podem propor-se medidas cautelares para reduzir ou eliminar a exposição. Precautionary measures may be proposed to reduce or eliminate exposure.
Este quadro é um exemplo para mostrar a estrutura. Podem propor-se outros grupos. This table is an example to show the structure. other groups may be proposed
- Senhora Presidente, o Senhor Comissário vai propor-se a criação deste mecanismo permanente, nos termos do artigo 136.º. - Madam President, Commissioner, you are going to propose the creation of this permanent mechanism, under Article 136.
Se me estás perguntar se ele disse que ia procurar e propor-se a ti e passar o resto das vossas vidas juntos? If you're asklng me If he sald he'd track you down and propose to you and spend the rest of your lives together?
A Ucrânia deve propor-se dois objectivos. Ukraine needs to set itself two objectives.
- Face à escalada da criminalidade e às ameaças à sua segurança, a União Europeia deve propor-se dois objectivos principais. - Faced with rising crime and threats to its security, the European Union must set itself two key objectives.
See how “propor-se” is translated from Portuguese to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"