pendência translation | Portuguese-English dictionary

Collins

pendência

  

      f   dispute, quarrel
Translation Portuguese - English Collins Dictionary  
! pendência apontada n.
the current dispute

Additional comments:

"pendência": examples and translations in context
No Luxemburgo, os contratos a curto prazo são actualmente apenas utilizados na pendência da construção do JMO2. In Luxembourg, short-term contracts are currently only used awaiting the JMO2 construction.
Na pendência de avaliações formais de riscos, o CCMVSP propôs, como medidas transitórias, determinados critérios revistos. The SCVPH proposed, while awaiting formal risk assessments, certain revised criteria as interim measures.
O Estado já havia estipulado a pendência da arma. The State has already stipulated that the alleged weapon was outstanding.
Apoio, igualmente, a aplicação provisória do Acordo na pendência da sua entrada em vigor. I also support the provisional implementation of the agreement pending its entry into force.
Desafortunadamente, na pendência da presente crise, as possibilidades de concretização de tal apoio são limitadas. There is, unfortunately, only limited scope for such support to be implemented while Bolivia is gripped by its present crisis.
Na sua pendência, é urgente atribuir uma indemnização compensatória transitória às empresas de pesca afectadas. Until such time as that fund is put in place, the fishing businesses affected must be granted some form of temporary compensation.
See how “pendência” is translated from Portuguese to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"