pendência translation | Portuguese-English dictionary

Collins

pendência

  

      f   dispute, quarrel
Translation Portuguese - English Collins Dictionary  
! pendência apontada n.
the current dispute

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pendência": examples and translations in context
1. As autoridades em matéria de concorrência das partes podem acordar em que as autoridades em matéria de concorrência da parte requerente defiram ou suspendam medidas de execução em curso de aplicação ou contempladas durante a pendência de medidas de execução da parte requerida. 1. The competition authorities of the Parties may agree that the competition authorities of the Requesting Party will defer or suspend pending or contemplated enforcement activities during the pendency of enforcement activities of the Requested Party.
Portugal deve concluir a eliminação da pendência processual. Portugal shall complete the elimination of the court backlog.
Na sua pendência, é urgente atribuir uma indemnização compensatória transitória às empresas de pesca afectadas. Until such time as that fund is put in place, the fishing businesses affected must be granted some form of temporary compensation.
- Tem alguma pendência com alguém? You have a beef with anybody I should know about?
O Estado já havia estipulado a pendência da arma. The State has already stipulated that the alleged weapon was outstanding.
Outra pendência é continuar apoiando a Polícia Nacional para construirmos um sistema de segurança muito mais eficiente para o cidadão. Another aspect is to continue supporting the national police, in order to build a much more effective system of citizen security.
See how “pendência” is translated from Portuguese to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"