cadastrar translation | Portuguese-English dictionary

Collins

cadastrar

  

      vt     (comput, banco de dados)   to set up
Translation Portuguese - English Collins Dictionary  
"cadastrar": examples and translations in context
Todas as pessoas podem se cadastrar, e cada CPF dá direito a dois ingressos. Everyone can register, and each CPF gives the right to two tickets.
Além do atendimento médico prestado, representantes do Ministério da Justiça e Trabalho estavam presentes para registrar os habitantes rurais na base nacional de dados, atualizar e emitir documentos de identidade e cadastrar armas de fogo. In addition to the medical care rendered, representatives from the Ministry of Justice and Work were present to register rural residents into the national database, update and issue identification cards, and register firearms.
- Queria me cadastrar para ter ajuda. -I'd like to sign up for a tutor.
Todas as embarcações em águas equatorianas devem se cadastrar na Marinha, portanto, se não houver um registro apropriado, o piloto do VANT automaticamente alerta a Guarda Costeira. All vessels in Ecuadorian waters must be registered with the Navy, therefore, if one lacks proper registration, the pilot of the UAV automatically alerts the Coast Guard.
Portanto, se uma pessoa quiser levar a família para assistir a natação, por exemplo, terá que cadastrar dois ou mais CPFs , explicou o Cel Rogério Franca, Gerente de Ingressos do Comitê de Planejamento Operacional dos Jogos Rio 2011. Therefore, if someone wants to take the family to attend the swimming competition, for instance, he will have to register two or more CPFs, explained Col. Rogério Franca, ticket manager for the Operational Planning Committee for the Rio 2011 Games.
Cadastrar o Sheldon para um encontro online. - Signing Sheldon up for online dating.
See how “cadastrar” is translated from Portuguese to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"