à tua frente translation | Portuguese-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
à tua frente adv.
ahead of you ; before you ; in front of you ; facing you ; right before your eyes

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Portuguese-English
in front of us ; ahead of us ; before us ; before our eyes ; in our faces
forward pass
[Sport]; [Football]
[Sport]; [Football]
long clearance
[Sport]; [Football]
centre the ball forward (to)
[Sport]; [Football]
cross the ball forward (to)
[Sport]; [Football]
front-on tackle
[Sport]; [Football]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



      f     (de objeto, POL, MIL)    front  ,   (rosto)    face,   (fachada)    façade
frente a frente      face to face  
à frente de      at the front of  
de frente para      facing  
em frente de      in front of,   (de fronte a)    opposite  
para a frente      ahead, forward  
de trás para frente      from back to front  
porta da frente      front door  
apartamento de frente      apartment at the front  
seguir em frente      to go straight on  
a casa em frente      the house opposite  
na minha (ou sua etc) frente      in front of me (ou you etc)  
sair da frente      to get out of the way  
sai da minha frente!      get out of my sight!  
pela frente      ahead  
pra frente      col   fashionable, trendy  
fazer frente a algo      to face sth  
ir para a frente        (progredir)    to progress  
levar à frente      to carry through  
frente de combate        (mil)   front  
frente de trabalho      area of employment  
frente fria/quente        (meteorologia)   cold/warm front  

pra-frente   col  
      adj inv   trendy
Translation Portuguese - English Collins Dictionary  
"à tua frente": examples and translations in context
Estou três níveis à tua frente. I'm three levels ahead of you, man.
Por uma vez, estou realmente à tua frente. For once, I'm actually ahead of you.
Lembra-me de não envelhecer à tua frente. Remind me not to get old in front of you.
Antes disseste que ele o fizera à tua frente. Before, you said that he-he'd done it in front of you.
Pensava que desta vez estava à tua frente. I actually thought I was ahead of you this time.
Desculpa, querida, mas estava bem à tua frente nesta. Sorry, babe, but I was way ahead of you on this one.
See how “à tua frente” is translated from Portuguese to English with more examples in context