voilà translation | Italian-English dictionary

Collins

voilà

  
   escl  
e voilà!      hey presto!  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
See also:

viola, voile, voi, voglia

"voilà": examples and translations in context
E voilà, avete una bellissima rosa di pomodoro. And voila, you have a beautiful tomato rose.
Apri la porta, sali un enorme scalino e voilà. Open the door, take one giant step... and voila.
Una parte di sale, due di acqua e voilà, ecco una bella piccola esplosione. One part table salt, two parts water, and presto, you got yourself a nice little boom.
Una volta che avrò raggiunto il 96% di connessioni sinaptiche, come misurato da questa unità... devo solo mantenere la frequenza dell'EEG tra 0.1 e 0.9 Hertz e voilà. Once I reach 96 percent synaptic connection as measured by this device... ...all I need to do is maintain an E.E.G. Frequency of 0,1 to 0,9 hertz and presto.
"Voilà" non è proprio la parola che userei in questo caso. "Voilà" is not exactly the word I would use to describe this.
Voilà - la dura realtà della vita quotidiana ha preso di nuovo il sopravvento su di noi. Voilà - the grim reality of everyday life has caught up with us again.
See how “voilà” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"