tempesta translation | Italian-English dictionary

Collins

tempesta

  
   sf  
a      (Meteor)   storm  
il mare era in tempesta      the sea was stormy  
una tempesta in un bicchier d'acqua      a storm in a teacup   (Brit)   , a tempest in a teapot   (Am)     
c'è aria di tempesta        (fig)   there is a storm brewing  
  tempesta magnetica   magnetic storm  
  tempesta di neve   snowstorm  
  tempesta di sabbia   sandstorm
b      (fitta serie)    una tempesta di pugni      a hail of blows  
una tempesta di domande      a barrage of questions  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"tempesta": examples and translations in context
Chi semina vento, raccoglie tempesta. He who sows the wind, shall reap the storm.
Devo controllare l'andamento della tempesta. I need to check the progress of the storm.
Chi semina vento, raccoglie tempesta. Sow the wind, reap the whirlwind.
Chi semina vento miete tempesta: non sono la prima ad affermarlo. He who sows the wind shall reap the whirlwind: I am not the first person to say that.
Spero che arrivi prima della tempesta. I hope he can come before the heavy storm.
Quella tempesta è stata proprio ostinata. - That storm's really dug its heels in.
See how “tempesta” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"