sottoscrivere translation | Italian-English dictionary

Collins

sottoscrivere

  
vb irreg  
1       vt     (firmare, atto, petizione)    to sign  ,   (titoli, azioni)    to underwrite
sottoscrivere per 10 euro        (contribuire)    to contribute 10 euros  
2       vi, (aus avere)  
sottoscrivere a        (programma)    to subscribe to  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"sottoscrivere": examples and translations in context
Al contabile viene inoltre richiesto di sottoscrivere i conti dichiarando che questi riflettono fedelmente la posizione finanziaria. Furthermore, the Accounting Officer is required to sign the accounts declaring that they provide a true and fair view of the financial position.
Faccio molta attenzione a quello che firmo quando devo sottoscrivere degli emendamenti. I am also very careful when I sign amendments that I know what I am signing.
Non posso che complimentarmi con la relatrice e sottoscrivere quanto dichiarato dall'onorevole Anastassopoulos. I should like to congratulate the rapporteur and express my support for what Mr Anastassopoulos has just said.
Non possiamo invece sottoscrivere i divieti inseriti all'allegato 2, in particolare gli emendamenti dal n.34 al n. As for the bans that are added to Annex 2, especially Amendments 34 to 36, I can tell you that I do not support them.
Non posso però sottoscrivere le vie e le opzioni descritte nella relazione. However, I am unable to subscribe to the pathways and options described in this report.
Ha affermato che personalmente potrebbe certamente sottoscrivere la proposta iniziale della Commissione. He said that he, personally, could certainly subscribe to the Commission's initial proposal.
See how “sottoscrivere” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"