sedere translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sedere

  
[1]   vb irreg  
1       vi, (aus essere)  
a      (essere seduto)    to be sitting, be seated  
sedeva a tavola      he was sitting at table  
era seduta accanto a me      she was sitting beside me  
posto a sedere      seat  
siede in Parlamento      he has a seat in Parliament  
b      (mettersi seduto)    to sit (down)  
siedi qui      sit here  
mettiti a sedere      sit down, take a seat  
sieda per cortesia      please sit down, please take a seat  
mettersi seduto        (da posizione orizzontale)    to sit up  
2    sedersi      vip   to sit (down)  
sono così stanca che non vedo l'ora di sedermi!      I'm so tired I can't wait to sit down!  
siediti qui      sit down (here)  
sedersi per terra        (in casa)    to sit on the floor,   (all'esterno)    to sit on the ground  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
Collins
sedere   [2]      sm  
  (deretano)   
bottom  
lo ha spedito fuori a calci nel sedere      he kicked him out  

Translation Italian - English Collins Dictionary  

"sedere": examples and translations in context
Desideriamo sedere al Tempio e conquistare rispetto. We wish to sit in the temple and win respect.
Magari puoi sedere dietro con lei. Maybe you can sit in the back with her.
Vuole sedere nella commissione di polizia. He wants a seat on the police commission.
Sembrava stanco, così l'ho fatto sedere e subito dopo è... He looked tired so I offered him a seat, the next thing I know he's...
Ci hanno fatto sedere in piccionaia. They got us sitting over in the nosebleed section.
Saremmo qui a sedere in silenzio. We'd all just be sitting here in silence.
See how “sedere” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising