rimandare translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rimandare

  
   vt  
a      (mandare, di nuovo)    to send again  ,   (indietro)    to send back, return
rimandare qn a        (fig)     (far riferimento)    to refer sb to  
b      (posporre, partenza, appuntamento)    rimandare (a)      to postpone (till), put off (till)  
abbiamo dovuto rimandare la gita di qualche giorno      we had to put off the trip for a few days  
non rimandare a domani quel che puoi fare oggi        (Proverbio)    don't put off till tomorrow what you can do today  
c      (Scol)  
rimandare qn (a settembre)      to make sb resit (in September)  
essere rimandato      to have to resit one's exams  
è stato rimandato in matematica      he has a resit in Maths   (Brit)  o Math   (Am)     
Translation Italian - English Collins Dictionary  
'rimandare' found in translations in English-Italian dictionary
vt.
rimandare
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rimandare": examples and translations in context
È solo che dobbiamo rimandare l'evento per adesso. We're just going to postpone the gathering for a while.
O potrei farmi... convincere a tornare a letto... e rimandare le valigie. Mmm. Or I could be possibly persuaded to come back to bed, - postpone packing.
- che vogliamo rimandare l'accordo. I suspect she knows that we're trying to delay the deal.
Cercavo solo di rimandare l'inevitabile. I was just trying to delay the inevitable.
Dobbiamo rimandare questa nave nello spazio. We have to send this ship back into space.
Tuo padre vorrà rimandare indietro lo zombie. Your father is going to send the zombie back.
See how “rimandare” is translated from Italian to English with more examples in context

Advertising