pedana translation | Italian-English dictionary

Collins

pedana

  
   sf  
a      (gen)    footboard  
pedana della cattedra      platform, dais  
b      (Sport, nel salto)   springboard  ,   (nella scherma)    piste,   (nel lancio del disco)    throwing circle
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"pedana": examples and translations in context
Qui di seguito il termine porta comprende anche la pedana. Hereafter, the word door includes the step as well.
Questa norma riguarda la pedana utilizzata per le piattaforme alte (550/1800) o basse (265/1600). This norm concerns the step used either for high (550/1800) or for low platforms (265/1600).
L'avessi visto, Amalia, su quella pedana. I saw him, Amalia, on that platform.
Non lascerai questa pedana finché non l'avrai mangiata tutta. You will not leave this platform until you have eaten the whole cake!
- 60 e ci aggiungo la pedana. 60, and I'll throw in a stand.
Chiedo scusa per il mio cliente, ma il suo sdegno è in parte scusabile visto che l'accusa ha ritenuto... di portare sulla pedana un mascalzone a testimoniare contro un ufficiale. His outburst is almost excusable since the prosecution has seen fit... ...to put a felon on the stand to testify against an officer in the U.S. Army.
See how “pedana” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"