oro translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


a    gold  
bracciale in oro o d'oro      gold bracelet  
  oro nero     (petrolio)    black gold
  oro zecchino   pure gold
b    ori         smpl  
  (oggetti d'oro)   
gold    sg     ,   (gioielli)    jewellery    sg     (Brit)  , jewelry    sg     (Am)  ,   (Carte)   suit in Neapolitan pack of cards   suit in Neapolitan pack of cards  
c    d'oro        (oggetto)    gold,   (colore, occasione)    golden,   (persona)    wonderful, marvellous   (Brit)     
marvelous   (Am)     
un orologio d'oro      a gold watch  
ha vinto la medaglia d'oro      he won the gold medal  
un'occasione d'oro      a golden opportunity  
un affare d'oro      a real bargain  
fare affari d'oro      to do excellent business  
avere un cuore d'oro      to have a heart of gold  
d      (fraseologia)    nuotare nell'oro      to be rolling in money  
prendere qc per oro colato      to take sth as gospel (truth)  
non lo farei per tutto l'oro del mondo      I wouldn't do it for all the money in the world  
quell'uomo vale tanto oro quanto pesa      that man is worth his weight in gold  
non è tutt'oro quel che luccica      all that glitters is not gold  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"oro": examples and translations in context
Eguaglieremo l'offerta migliore e aggiungiamo quest'oro. I'll match anyone's best offer and add the gold on top of it.
Perché quell'oro appartiene a noi due. Because that gold belongs to both of us together.
Uno di questi giorni navigherò nell'oro. One of these days I'm going to dripping in money, I am.
Torneranno utili quando troveremo l'oro. They'll come in real handy when we find the gold.
Farebbero più soldi vendendo titoli che oro. They'd make more money selling old claims than gold.
Non vogliamo certo perdere quell'oro. We certainly wouldn't want to lose that gold.
See how “oro” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"