oggi translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1       avv   today  ,   (al presente, al giorno d'oggi)    today, nowadays, these days
oggi è venerdì      it's Friday today  
il giornale di oggi      today's paper  
oggi stesso      today, this very day  
lo farò oggi stesso      I'll do it today  
oggi nel pomeriggio      this afternoon  
oggi (a) otto      a week today, today week  
quanti ne abbiamo oggi?      what's the date today?  
oggi come oggi      at present, as things stand  
oggi qui, domani là        (fig)   here today, gone tomorrow  
oggi o domani        (fig)   sooner or later  
oggi a me, domani a te        (fig)   your day will come  
dagli oggi, dagli domani      in the long run, over time  
2       sm   today  
dall'oggi al domani      from one day to the next  
potrebbe cambiare tutto dall'oggi al domani      everything could change from one day to the next  
a tutt'oggi      up till now, till today  
le spese a tutt'oggi sono...      expenses to date are ...  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
'oggi' found in translations in English-Italian dictionary
sono triste oggi
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"oggi": examples and translations in context
Quell'uomo oggi verrà trasferito in ospizio. Behave. This man will be moved to hospice later today.
Come molte delle cose successe oggi. There's a lot of that going on today.
Gli operai hanno finito per oggi. The construction crew was finished for the day.
Stai già soffrendo abbastanza per oggi... You have enough sorrow in your heart for one day...
Credo che oggi riuscirò a completarlo. I think today I just might finish it.
Trovandolo, potremmo ancora aprire oggi. If we find it, then we can still open today.
See how “oggi” is translated from Italian to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge