oggi translation | Italian-English dictionary

Collins

oggi

  
1       avv   today  ,   (al presente, al giorno d'oggi)    today, nowadays, these days
oggi è venerdì      it's Friday today  
il giornale di oggi      today's paper  
oggi stesso      today, this very day  
lo farò oggi stesso      I'll do it today  
oggi nel pomeriggio      this afternoon  
oggi (a) otto      a week today, today week  
quanti ne abbiamo oggi?      what's the date today?  
oggi come oggi      at present, as things stand  
oggi qui, domani là        (fig)   here today, gone tomorrow  
oggi o domani        (fig)   sooner or later  
oggi a me, domani a te        (fig)   your day will come  
dagli oggi, dagli domani      in the long run, over time  
2       sm   today  
dall'oggi al domani      from one day to the next  
potrebbe cambiare tutto dall'oggi al domani      everything could change from one day to the next  
a tutt'oggi      up till now, till today  
le spese a tutt'oggi sono...      expenses to date are ...  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
'oggi' found in translations in English-Italian dictionary
exp.
sono triste oggi
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"oggi": examples and translations in context
Almeno non ho perso niente oggi. At least I haven't lost anything today.
Devo consegnare il mio rapporto oggi. I have to turn in my report today.
Noi dobbiamo aiutare questi paesi oggi in difficoltà. We must aid those countries which are now experiencing difficulties.
È esattamente quanto sta accadendo oggi riguardo all'Egeo. That is precisely what is missing now in the case of the Aegean.
Comprerò tempere e pennelli oggi pomeriggio. I'll buy temperas and paintbrushes this afternoon.
Non dimenticherò certamente la questione quando ci congederemo oggi. And I will certainly not forget the matter when we take our leave today.
See how “oggi” is translated from Italian to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"