notte translation | Italian-English dictionary



   sf   night  ,   (oscurità)    darkness, night,   (periodo)    night, night-time
buona notte      goodnight  
dare la buona notte      to say goodnight  
di notte      at night,   (durante la notte)    in the night, during the night  
è meglio non uscire di notte      it's better not to go out at night  
è successo di notte      it happened during the night  
la notte è meglio dormire      it's better to sleep at night  
la notte di sabato, sabato notte      (on) Saturday night  
questa notte        (quella passata)    last night,   (quella che viene)    tonight  
rientrare prima di notte      to come back home before dark  
col favore della notte      under cover of darkness  
nella notte dei tempi      in the mists of time  
come va? -- peggio che andare di notte      how are things? -- worse than ever  
camicia da notte      nightgown  
portiere di notte      night porter  
  notte bianca o in bianco   sleepless night
Translation Italian - English Collins Dictionary  
'notte' found in translations in English-Italian dictionary
buona notte
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"notte": examples and translations in context
Solitamente non chiudo occhio di notte. Usually I don't sleep a wink at night.
Pertanto molte grazie e buona notte. Many thanks to you all, therefore, and good night.
...che eseguiremo questa notte stessa. We've been working on an operation to be carried out tonight.
Alejandro, voglio sicurezza extra questa notte. Alejandro, you bring in extra security for tonight.
La scorsa notte, volevate dirmi qualcosa. Last night, you wanted to tell me something.
Ogni notte vagavano insieme per il cielo. And every night they would wander the skies together...
See how “notte” is translated from Italian to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"