navigante translation | Italian-English dictionary

Collins

navigante

  
   sm   sailor, seaman
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"navigante": examples and translations in context
Il mio nome è N. K., ma tutti mi chiamano N. e basta, come se fosse un'iniziale, di "Nemo", per esempio, o "navigante" o "narratore"... o "Napoleone crudele". My name is N. K., but everyone calls me N. for short, as if it were an initial, of "Nemo" for example, or "navigator" or "narrator"... or wicked "Napoleon".
Il Navigante dei Sette Mari starà qui tutta la settimana. The Seven Seas Navigator docking here for a solid week.
L'isobata relativa all'imbarcazione propria selezionata dal navigante tra le isobate previste dalla SENC, che il sistema ECDIS utilizza per distinguere visivamente tra le acque sicure e quelle pericolose e per emettere gli allarmi anti-incagliamento. The contour related to the own vessel selected by the mariner from the contours provided for in the SENC, to be used by ECDIS to distinguish on the display between the safe and the unsafe water, and for generating anti-grounding alarms.
un gruppo di procedure condizionali di simbolizzazione (conditional symbology procedures) che stabiliscono la simbolizzazione appropriata in situazioni stabilite dal navigante (ad esempio, isobate di sicurezza) o per simboli complessi (ad esempio, riflettori su boe e radiofari), a set of conditional symbology procedures to decide the appropriate symbolisation in cases determined by the mariner's selection (e.g. safety contour) or for complex symbols (e. g. top marks on buoys and beacons),
Lo abbiamo trasformato in una creazione navigante. We made it into a sailing craft.
navigante e proprie attrezzature, una o più categorie di servizi portuali crew and its own equipment, one or more categories of port services
See how “navigante” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"