metafora translation | Italian-English dictionary



   sf   metaphor  
parlare per metafore      to speak metaphorically  
fuor di metafora      without beating about the bush  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"metafora": examples and translations in context
La metafora perfetta delle gioie matrimoniali. The perfect metaphor for the joy of marriage.
Non esistono cose come una metafora letteraria. There's no such thing as a literal metaphor.
Avevo una buona metafora ieri notte. I had a good metaphor for it last night.
Sai, questa metafora sportiva sta funzionando per me... You know, this sports metaphor's kind of doing it for me.
Mi sembra una metafora della nostra relazione. That's like a metaphor for our whole relationship.
Quest'ultima parte non sembrava una metafora. That last part doesn't sound like a metaphor.
See how “metafora” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"