metafora translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   sf   metaphor  
parlare per metafore      to speak metaphorically  
fuor di metafora      without beating about the bush  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
'metafora' found in translations in English-Italian dictionary
metafora mista
[Liter.] combination of two or more incompatible metaphors
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"metafora": examples and translations in context
Quest'ultima parte non sembrava una metafora. That last part doesn't sound like a metaphor.
E quella metafora del giardino, davvero... And that metaphor with the garden, - that's really...
Magari la vogliamo considerare una metafora. Now maybe we want to treat it as metaphorical.
Mi sembra una metafora della nostra relazione. That's like a metaphor for our whole relationship.
E mi piace pensarla come metafora. And I like to think of it as a metaphor.
Scusa, non volevo usare una metafora sportiva. Sorry, I didn't mean to use a baseball metaphor there.
See how “metafora” is translated from Italian to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge