merda translation English | Italian-English dictionary

Collins

merda  

   sf  
fam!   shit fam!     
che giornata di merda!      what a lousy/shitty day!  
ho fatto una figura di merda      I looked a right git  
a quelle parole sono rimasto di merda      I felt bloody awful when I heard that  
essere nella merda (fino al collo)        (nei guai)    to be (right) in the shit  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"merda": examples and translations in context
Hai già un piede nella merda. You got one foot in shit already.
Sto fissando questa merda di vetro. I'm fixing that shit pane.
Ma tutta questa merda finisce adesso. Well, all that crap's over now.
Sono davvero stanca di questa merda. I'm really sick of this crap.
Questa merda di posto è pazzasco. This fucking place is so twisted.
Sorridi a uno sfigato di merda. You're smiling at a fucking loser.
See how “merda” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"